English | Deutsch
United Nations Human Rights Office of the High Comissioner
Willkommen zu den Menschenrechten auf Trinkwasser und Sanitärversorgung Website

Internationale Standards

Menschenrechtsübereinkommen mit ausdrücklicher Bezugnahme auf Wasser und Sanitärversorgung

Instrumente Referenz
Übereinkommen über die Beseitigung jeder Form von Diskriminierung gegen Frauen (CEDAW)

Artikel 14 (2)

Staatsparteien sollen alle geeigneten Maβnahmen ergreifen, um die Diskriminierung von Frauen in ländlichen Gebieten zu eleminieren, auf der Basis von Gleichheit zwischen Männern und Frauen, um sicherzustellen, dass sie an der ländlichen Entwickung teilhaben und davon profitieren, insbesonde soll den Frauen gewähleistet sein :

Gleiche Lebensbedingungen zu geniessen, insbesondere im Hinblick auf Wohnen,Sanitärversorgung, Strom-und Wasserversorgung, Transport und Kommunikation. Der Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau ist der Ansicht, dass dieser Artikel die Staatsparteien verpflichtet, angemessene Maβnahmen zu ergreifen, um adäquate Lebensbedingungen im Verhältnis zu Wasser und Sanitärversorgung zu garantieren, welche entscheidend sind zur Verhütung von Krankheitten und die Förderung von guter Gesundheitsvorsorge. ( Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau, Allgemeine Empfehlung)

No. 24 (1999) ref. 12 des Übereinkommens (Frauen und Gesundheit), para. 28)

Übereinkommen über die Rechte des Kindes (KRK)

Artikel 24

1.Die Staatsparteien erkennen das Recht des Kindes auf Erhalt des höchstmöglich erreichbaren Maβes an Gesundheitstandards an und die Einrichtungen zur Behandlung von Krankheiten und Rehabilitation

2.Die Staatsparteien bemühen sich, die volle Verwircklichung dieses Rechts sicherzustellen und insbesondere geeignete Maβnahmen zu :

(c) Krankheiten und Fehlernährung zu bekämpfen, einbegriffen in den Rahmen primärer Gesundheitsversorgung, durch u.a., (…) die Bereitstellung ausreichender und vollwertiger Nahrung und sauberen Trinkwassers (…) Der Ausschuss der Vereinten Nationen für das Recht des Kindes unterstreicht, dass unter Artikel 24 die Staaten eine Verantwortung tragen, den Zugang zu sauberem Trinkwasser zu gewährleisten und, dass dieser Zugang besonders wichtig ist für die Gesundheit des Kindes. ( Auschuss für das Recht des Kindes , Allgemeine Empfehlung Nr. 7 (2006 über die Umsetzung des Rechts des Kindes in früher Kindheit, para. 27)

Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (BRK)

Artikel 28 - Angemessener Lebensstandard und sozialer Schutz

2. Die Staatsparteien erkennen das Recht von Personen mit Behinderungen auf sozialen Schutz und auf die Inanspruchnahme dieses Rechts, ohne Diskriminierung aufgrund der Behinderung und ergreifen geignete Maβnahmen, um die Realisierung dieses Rechts zu sichern und zu fördern, einschlieβlich Maβnahmen, wie:

(a) Gewährleistung von gleichberechtigtem Zugang zu sauberen Wassereinrichtungen und die Versorgung mit angemessenen und erschwinglichen Dienstleistungen, Geräten und anderen behinertenbezogenen Hilfmitteln.

ILO Konvention No. 161 von 1985 über die betriebsärztlichen Dienste

Artikel 5

Unbeschadet der Verantwortung des einzelnen Arbeitgebers für die Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer auf ihrem Arbeitsplatz, ....sollten arbeitsmedizinische Dienste die folgenden Funktionen erfüllen:

(b) Die Überwachung der Faktoren im Arbeitsumfeld und Arbeitspraktiken, die die Gesundheit des Arbeitnehmers beeinträchtigen könnten, einschlieβlich sanitäre Installationen.

Afrikanische Charta über die Rechte und das Wohlergehen des Kindes

Artikel 14

1. Jedes Kind hat das Recht auf den am besten zu erreichenden Standard an körperlicher, mentaler und spiritueller Gesundheit

2. Staatsparteien der vorliegenden Charta sollen die volle Umsetzung dieses Rechtes übernehmen und insbesondere Maβnahmen ergreifen:...

(C) Die Bereitstellung adäquater Ernährung und sicheres Trinkwasser

Protokoll zur Afrikanischen Charta über das Menschen-und Völkerrecht bzgl. des Rechts der Frauen in Afrika

Artikel 15
Das Recht auf Ernährungssicherheit

Staatsparteien sollen gewährleisten, dass Frauen das Recht auf nahrhaftes und angemessenes Essen haben. In dieser Hinsicht sollen sie entsprechende Maβnahmen ergreifen:

(a) Um Frauen einen angemessenen Zugang zu Trinkwasser zu ermöglichen...

Menschenrechte Leitlinien und Grundsätze

unter ausdrücklicher Bezugnahme auf sicherem Trinkwasser und Sanitärversorgung

Instrumente Referenz
Mindestnormen für die Behandlung von Gefangenen

15. Die Gefangenen sollen angehalten werden, ihre Person sauber zu halten, und zu diesem Zweck sollen sie mit Wasser und solchen kosmetischen Artikeln versorgt werden, die für Gesundheit und Sauberkeit notwendig sind.

20.Trinkwasser sollte für jeden Gefangenen zur Verfügung stehen, wenn immer er es braucht.

Regeln der Vereinten Nationen für den Schutz von Jugendlichen im Freiheitsentzug

Artikel 34

Sanitäre Einrichtungen sollen so angelegt und mit ausreichendem Standard versehen sein, dass jedem Jugendlichen ermöglicht wird, seine körperlichen Bedürfnisse, wie gefordert, in Privatsphäre, in einer sauberen und anständigen Weise erfüllen zu können

Artikel 37

Jede Haftanstalt hat sicherzustellen, dass jeder Jugendliche entsprechend vorbereitetes Essen erhält...sauberes Trinkwasser sollte für jeden Jugendlichen zu jeder Zeit zur Verfügung stehen.

Grundsätze der Vereinten Nationen für ältere Menschen Unabhängigkeit
1. Ältere Personen sollten Zugang zu geeignetem Essen,Wasser, Unterkunft, Kleidung und Gesundheitsfürsorge durch die Bereitstellung von Einkommen, Unterstützung von Familie und der Gemeinschaft, sowie durch Selbsthilfe erhalten.
Leitmotive für Vertriebene

Leitmotiv 18

1. Alle Vertriebenen haben das Recht auf einen angemessenen Lebensstandard.

2.Als Minimum, ungeachtet der Umstände und ohne Diskriminierung, sollen die zuständigen Behörden den Vertriebenen einen sicheren Zugang gewährleisten und verschaffen zu:

(a) Grundlegender Nahrung und Trinkwasser; …

(d) Grundlegenden medizinischen Leistungen und Sanitärversorgung.

3. Besondere Anstrengungen sollten unternommen werden, um die volle Beteiligung von Frauen an der Planung und Verteilung dieser Grundversorgungen zu gewährleisten.

ILO Empfehlung No. 115 von 1961 über Arbeiter-Wohnungsbau

7. Die Normen für die Unterbringung nach Paragraph 19 der Allgemeinen Grundsätze sollten sich insbesondere beziehen auf:..

(b) Die Versorgung mit sicherem Trinkwasser in den Arbeiterwohnungen in solch reichlichen Mengen, dass es für den gesamten persönlichen und Haushaltsbedarf zur Verfügung steht.

(c) Angemessene Abwasser- und Müllanlagensysteme; …

8. Wo Wohnungen und Unterkünfte für alleinstehende oder von ihren Familien getrennte Arbeiter kollektiv sind, sollten die zuständigen Behörden Wohnstandards erstellen, die als ein Minimum garantieren für:…

(c) Ausreichende Versorgung mit sicherem Wasser;

d) Ausreichende Abwasser-und Sanitärversorgung ...

Freiwillige Richtlinien zur Unterstützung der schrittweisen Verwirklichung des Rechts auf angemessene Nahrung im Rahmen Naionaler Sicherheit (FAO)

3.6 Innerhalb ihrer Strategien zur Armutsbekämpfung, sollten die Staaten auch der Grundversorgung für die Ärmsten Vorrang geben und in Personalkräfte investieren, indem sie den Zugang zu sauberem Trinkwasser und angemessener Sanitärversorgung sichern. …

8.1 Die Staaten sollten einen dauerhaften, nicht-diskriminierenden und sicheren Zugang zu Ressourcen erleichtern, im Einklang mit ihrem innerstaatlichen- und dem Völkerrecht und die Vermögenswerte, die wichtig sind für die Lebensgrundlagen des Volkes, schützen. Die Staaten sollten die Rechte des Einzelnen achten und schützen bezogen auf Ressourcen wie Land, Wasser..



LADEN SIE Das Offizielle Dokument